Nota: La línea de productos conocida como "Shelly Qubino Wave" ahora se denominará "Shelly Wave". Este cambio de nombre no afectará a la funcionalidad de ningún dispositivo. La única modificación será el uso del nuevo nombre en toda la documentación futura.
Identificación del dispositivo
Nombre del dispositivo: Wave PM Mini
Número de pieza/código de pedido para la UE: QMEM-0A1PC16EU
ID de tipo de producto Z-Wave: 0x0007
ID de producto Z-Wave: 0x0081
Fabricante Z-Wave: Shelly Europe Ltd.
ID de fabricante Z-Wave: 0x0460
Terminología
Dispositivo: En este documento, el término “Dispositivo” se utiliza para referirse al dispositivo Shelly Qubino objeto de esta guía.
Gateway: Un gateway Z-Wave®, también denominado controlador Z-Wave®, controlador principal Z-Wave®, controlador primario Z-Wave® o hub Z-Wave®, etc., es un dispositivo que funciona como centro principal de una red de home inteligente Z-Wave®. El término “gateway” se utiliza en este documento.
Botón S: El botón de servicio Z-Wave®, ubicado en los devices Z-Wave®, se utiliza para diversas funciones, como añadir (inclusión), eliminar (exclusión) y restablecer el dispositivo a sus ajustes predeterminados de fábrica. El término "botón S" se utiliza en este documento.
Descripción breve
El Device es un medidor inteligente de potencia de formato compacto que permite supervisar a distancia el consumo de energía de los appliances eléctricos con una carga de hasta 16 A.
Aplicaciones principales
Residencial
MDU (unidades residenciales multifamiliares: apartamentos, condominios, hotels, etc.)
Comercial ligero (pequeños edificios de office, pequeños comercios/restaurant/gasolineras, etc.)
Gobierno/municipal
Universidad/escuela superior
Integraciones
Los devices Shelly Qubino Wave se desarrollan con la tecnología líder mundial para homes inteligentes: Z-Wave.
Esto significa que Shelly Qubino Wave funciona con todos los gateways certificados compatibles con el protocolo de comunicación Z-Wave.
Para asegurarnos de que las funciones de los productos Shelly Qubino Wave sean compatibles con tu gateway, realizamos periódicamente pruebas de compatibilidad de nuestros devices con distintos gateways Z-Wave.
Esquemas internos simplificados
Interfaces eléctricas del dispositivo
Entradas
2 entradas de alimentación en terminales de tornillo: N, L
Salidas
2 salidas con medición de potencia en terminal de tornillo
Interfaz de complemento
N/A
Conectividad
Z-Wave - Sin seguridad, seguridad S0, seguridad S2 no autenticada, seguridad S2 autenticada
features de seguridad
Protección contra sobrecalentamiento
apaga su propio relé
envía el informe de notificación al gateway (Sobrecalentamiento detectado)
las luces LED reaccionan según se especifica arriba (consulte el modo de parpadeo para Sobrecalentamiento detectado)
Cualquiera de las siguientes acciones restablece esta alarma: ciclo de alimentación, pulsación breve del botón S o pulsación de cualquier interruptor/pulsador conectado a cualquier terminal SW (SW, SW1, SW2, …).
NOTA: La protección contra sobrecalentamiento está siempre activa y no se puede desactivar.
Descripción adicional arriba, en el capítulo Notificación de sobrecalentamiento detectado.
Protección contra sobrecorriente
El dispositivo cuenta con protección interna contra sobrecorriente. Si la corriente supera los 16 A+10 % (corriente máxima de conmutación +10 %) durante más de 5 s, el dispositivo:
apaga su propio relé
envía el informe de notificación al gateway (Sobrecorriente detectada)
las luces LED reaccionan según se especifica arriba (consulte el modo de parpadeo de la LED para Sobrecorriente detectada)
Cualquiera de las siguientes acciones restablece esta alarma: ciclo de alimentación, pulsación breve del botón S o pulsación de cualquier interruptor/pulsador conectado a cualquier terminal SW (SW, SW1, SW2, …).
NOTA: La protección contra sobrecorriente está siempre activa y no se puede desactivar.
Descripción adicional arriba, en el capítulo Notificación de sobrecorriente detectada.
Protección contra sobretensión
El dispositivo cuenta con protección interna contra sobretensión. Esto es válido para una tensión de alimentación estándar de 230 V AC. Si la tensión supera los 240 V AC+15 % (278 V AC) durante más de 5 s, el dispositivo:
apaga su propio relé
envía el informe de notificación al gateway (Sobretensión detectada)
las luces LED reaccionan según se especifica arriba (consulte el modo de parpadeo de la LED para Sobretensión detectada)
Cualquiera de las siguientes acciones restablece esta alarma: ciclo de alimentación, pulsación breve del botón S o pulsación de cualquier interruptor/pulsador conectado a cualquier terminal SW (SW, SW1, SW2, …).
NOTA: La protección contra sobretensión está siempre activa y no se puede desactivar.
Descripción adicional arriba, en el capítulo Notificación de sobretensión detectada.
Tipos de carga compatibles
Resistivo (bombillas incandescentes, dispositivos de heating)
Capacitivo (bancos de condensadores, equipos electrónicos, condensadores de arranque de motores)
Inductivo con supresor RC (controladores de luces LED, transformadores, ventiladores, frigoríficos, aires acondicionados)
Interfaz de usuario
Botón S y modos de funcionamiento
Modo normal
Modo de configuración en curso
-
Modo de configuración (con el botón S)
El modo de configuración es necesario para iniciar el procedimiento deseado, por ejemplo, añadir (inclusión), eliminar (exclusión), restablecer los valores de fábrica, etc. Tiene un tiempo de funcionamiento limitado. Una vez concluido el procedimiento en el modo de configuración, el dispositivo pasa automáticamente al modo normal.
-
Entrada en el modo de configuración:
Pulsa rápidamente y mantén pulsado el botón S del dispositivo hasta que el LED se encienda de forma fija en azul
Una pulsación rápida adicional del botón S cambia el menu en un bucle infinito
El estado del LED del menu tiene un tiempo de espera de 10 s antes de volver al estado Normal
Funciones del botón S
Añadir manualmente el dispositivo a una red Z-Wave
Eliminar manualmente el dispositivo de una red Z-Wave
Restablecer el dispositivo a los valores de fábrica
Señalización del LED
Modo normal
Eliminado/Excluido
El LED parpadeará en azul en el modo 1 durante 10 min después de cada ciclo de alimentación y durante 10 min después de pulsar el botón S.
Añadido/Incluido
El LED parpadeará en verde en el modo 1 durante 10 min después de cada ciclo de alimentación y durante 10 min después de pulsar el botón S.
Configuración en curso
Restablecimiento de fábrica y reinicio
Durante el restablecimiento de fábrica, el LED se encenderá de forma fija en verde durante aproximadamente 1 s; después, los LED azul y rojo parpadearán durante unos 2 s: 0,1 s encendidos y 0,1 s apagados.
Añadir / Eliminar
Durante la adición o eliminación, el LED parpadeará en azul en el modo 2.
Actualización del firmware mediante OTA
Durante la actualización OTA, el LED parpadeará en azul y rojo en el modo 2.
Comprobación de la frecuencia de la fuente de alimentación de 230 V CA o del voltage de 24 V CC
Durante la comprobación de la fuente de alimentación, el LED parpadeará en azul y rojo en el modo 5.
Modo de configuración con el botón S
Añadir / Eliminar menu seleccionado
Al seleccionar el menu, el LED se encenderá en azul durante un máximo de 10 segundos.
menu de adición/eliminación: mientras se mantiene pulsado el botón S, se selecciona el proceso de adición/eliminación
Mientras se ejecuta el menu, el LED parpadeará en azul en el modo 3.
menu de restablecimiento de fábrica seleccionado
Cuando se selecciona el menu, el LED permanecerá encendido en rojo durante un máximo de 10 segundos.
Restablecimiento de fábrica: mientras se mantiene pulsado el botón S, se selecciona el proceso de restablecimiento de fábrica
Mientras el menu se ejecuta, el LED parpadeará en rojo en el modo 3.
Modo de alarma
Sobrecorriente detectada
El LED parpadeará en rojo en el modo 4 1x: 0,2 s encendido, 0,2 s apagado, 2 s apagado, y repetirá esta secuencia
Sobrecalentamiento detectado
El LED parpadeará en rojo en el modo 4 2x: 0,2 s encendido, 0,2 s apagado, 0,2 s encendido, 0,2 s apagado, 2 s apagado, y repetirá esta secuencia
Fallo de la fuente de alimentación (fallo de frecuencia de la fuente de alimentación de 230 V AC o fallo de voltaje de 24 V DC)
El LED parpadeará en rojo en el modo 4 3x: 0,2 s encendido, 0,2 s apagado, 0,2 s encendido, 0,2 s apagado, 0,2 s encendido, 0,2 s apagado, 2 s apagado, y repetirá esta secuencia
Modos de parpadeo del LED
Especificaciones
Fuente de alimentación |
110 - 240 V AC, 50/60 Hz |
Consumo de energía |
< 0,3 W |
Medición de potencia (W) |
Sí |
Protección externa |
16 A, característica de disparo B o C Capacidad nominal de interrupción de 6 kA Clase 3 de limitación de energía |
Potencia máxima de medición |
3840 W |
Corriente máxima de medición |
16 A |
Protección contra sobrecalentamiento |
Sí |
Distancia |
Hasta 40 m en interiores (131 ft.) (depende de las condiciones locales) |
Repetidor Z-Wave® |
Sí |
CPU |
Z-Wave® S800 |
Banda de frecuencia Z-Wave®: |
868,4 MHz |
Potencia máxima de radiofrecuencia transmitida en las bandas de frecuencia |
< 25 mW |
Tamaño (alto x ancho x profundidad) |
29x35x16 ±0.5 mm / 1.11x1.35x0.63 ±0.02 in |
Peso |
13 ±1 g / 0.46 ±0.04 oz |
Montaje |
Caja de pared |
Par máximo de los terminales de tornillo |
0.4 Nm / 3.54 lbin |
Sección transversal del conductor |
0.5 a 1.5 mm² / 20 a 16 AWG |
Longitud pelada del conductor |
5 a 6 mm / 0.20 a 0.24 in |
Material de la carcasa |
Plástico |
Color |
Gris claro |
Temperatura ambiente |
-20 °C a 40 °C / -5 °F a 105 °F |
Humedad |
30 % a 70 % de HR |
Altitud máxima |
2000 m / 6562 ft. |
Temperatura ambiente |
-20 °C a 40 °C / -5 °F a 105 °F |
Humedad |
30 % a 70 % de HR |
Altitud máxima |
2000 m / 6562 ft. |
Diagrama básico de cableado
 |
 |
Leyenda
Terminales |
Cables |
||
|---|---|---|---|
N |
Terminal neutro |
N |
Cable neutro |
L |
Terminal de fase (110–240 V AC) |
L |
Cable de fase (110 - 240 VAC) |
O |
Terminal de salida del circuito de carga |
||
S |
Botón S |
Acerca de Z-Wave®
Adición del dispositivo a una red Z-Wave® (inclusión)
¡Nota! Todas las salidas del dispositivo (O, O1, O2, etc., según el tipo de dispositivo) encenderán y apagarán la carga en intervalos de 1 s si el dispositivo se añade correctamente a una red Z-Wave® o se elimina de ella.
¡Nota! En caso de una adición (inclusión) Security 2 (S2), aparecerá un cuadro de diálogo que le solicitará introducir el código PIN correspondiente (5 dígitos subrayados), que figura en la etiqueta DSK de Z-Wave® situada en el lateral del dispositivo y en la etiqueta DSK de Z-Wave® incluida en el embalaje.
IMPORTANTE: No debe perderse el código PIN.
Adición (inclusión) mediante SmartStart
Los productos compatibles con SmartStart pueden añadirse a una red Z-Wave® escaneando con un gateway compatible con la inclusión SmartStart el código QR de Z-Wave® que aparece en el dispositivo. No se requiere ninguna otra acción y el dispositivo SmartStart se añadirá automáticamente en un plazo de 10 minutos después de encenderlo cerca de la red.
Con la aplicación del gateway, escanee el código QR de la etiqueta del dispositivo y añada la clave específica del dispositivo (DSK) Security 2 (S2) a la lista de aprovisionamiento del gateway.
Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación.
Compruebe si el LED azul parpadea en el Modo 1. En ese caso, el dispositivo no está añadido a una red Z-Wave®.
La adición se iniciará automáticamente unos segundos después de conectar el dispositivo a una fuente de alimentación, y el dispositivo se añadirá automáticamente a una red Z-Wave®.
El LED azul parpadeará en el Modo 2 durante el proceso de adición.
El LED verde parpadeará en el Modo 1 si el dispositivo se añade correctamente a una red Z-Wave®.
Adición (inclusión) con el botón S
Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación.
Compruebe si el LED azul parpadea en el Modo 1. En ese caso, el dispositivo no está añadido a una red Z-Wave®.
Active el modo de adición/eliminación en el gateway.
Para entrar en el modo de configuración, mantenga pulsado el botón S del dispositivo hasta que el LED se ilumine en azul fijo.
Suelte rápidamente el botón S del dispositivo y, a continuación, manténgalo pulsado (> 2 s) hasta que el LED azul comience a parpadear en el Modo 3. Al soltar el botón S se iniciará el modo de aprendizaje.
El LED azul parpadeará en el Modo 2 durante el proceso de adición.
El LED verde parpadeará en el Modo 1 si el dispositivo se añade correctamente a una red Z-Wave®.
¡Nota! En el modo de configuración, el dispositivo tiene un tiempo de espera de 10 s antes de volver a entrar en el modo normal.
Adición (inclusión) con un interruptor/pulsador
Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación.
Compruebe si el LED azul parpadea en el Modo 1. En ese caso, el dispositivo no está añadido a una red Z-Wave®.
Active el modo de adición/eliminación en el gateway.
Accione el interruptor o pulsador conectado a cualquiera de los terminales SW (SW, SW1, SW2, etc.) 3 veces en un plazo de 3 segundos (este procedimiento pone el dispositivo en modo de aprendizaje*). El dispositivo debe recibir la señal de encendido/apagado 3 veces, lo que significa pulsar el interruptor momentáneo 3 veces o cambiar el interruptor entre encendido y apagado 3 veces.
El LED azul parpadeará en el Modo 2 durante el proceso de adición.
El LED verde parpadeará en el Modo 1 si el dispositivo se añade correctamente a una red Z-Wave®.
*Aprender
