Shelly BLU RC Button 4
Interfaz inteligente de control remoto con cuatro botones, con conectividad Bluetooth y Zigbee.
Denominado Dispositivo en este documento.
Para un uso seguro y correcto, siga estas instrucciones. Consérvelas para consultarlas en el futuro.
Símbolos gráficos
Este símbolo indica información de seguridad.
Este símbolo indica una nota importante.
Información de seguridad
¡PELIGRO!
¡PELIGRO DE INGESTIÓN! Este producto contiene una batería de botón o una batería tipo «pila de botón».
Puede producirse la MUERTE o una lesión grave si se ingiere.
Una batería de botón ingerida puede causar quemaduras químicas internas en tan solo 2 horas.
Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.
Busque atención médica inmediata si sospecha que se ha ingerido una batería o que se ha introducido en cualquier parte del cuerpo.
¡ADVERTENCIA!
Incluso las baterías usadas pueden causar lesiones graves o la muerte. Llame a un centro local de toxicología para obtener información sobre el tratamiento.
¡No fuerce la descarga, recargue, desmonte ni caliente por encima de la temperatura especificada por el fabricante, ni queme la batería! Esto puede provocar lesiones debido a la ventilación, fugas o explosiones, que pueden causar quemaduras químicas.
No recargue baterías no recargables.
¡ATENCIÓN!
Retire y recicle o deseche inmediatamente las baterías agotadas de acuerdo con las normativas locales.
No deseche las baterías con la basura doméstica ni las queme. Las baterías pueden liberar compuestos peligrosos o provocar un incendio si no se desechan correctamente.
Si el dispositivo no se va a utilizar durante un período prolongado, retire la batería. Vuelva a utilizarla si aún tiene carga o deséchela de acuerdo con las normativas locales si está agotada.
Utilice únicamente una batería CR2032 de 3 V.
Asegúrese de que las baterías estén instaladas con la polaridad correcta.
¡Asegure siempre por completo el compartimento de las baterías! Si el compartimento de las baterías no se cierra de forma segura, deje de utilizar el producto, retire las baterías y manténgalas fuera del alcance de los niños.
No utilice el dispositivo si muestra signos de daño o defecto.
No intente reparar el dispositivo por su cuenta.
Descripción del dispositivo
Shelly BLU RC Button 4 es una interfaz inteligente de control remoto con cuatro botones y conectividad Bluetooth. Se caracteriza por una batería de larga duración, control mediante varias pulsaciones y un cifrado fiable.

Fig. 1
A: Botón 1
B: Botón 2
C: Botón 3
D: Botón 4
Е: Indicador LED
F: Tapa de la batería
G: Soporte magnético
Firmware
El dispositivo incluye firmware instalado de fábrica. Utilice siempre la versión más reciente del firmware. Compruebe periódicamente si hay actualizaciones mediante la aplicación Shelly Smart Control.
API
El dispositivo puede acceder a otros dispositivos inteligentes o sistemas de automatización e interactuar con ellos si se encuentran en la misma infraestructura de red. Shelly Europe Ltd. proporciona una API para los dispositivos, su integración y el control en la nube. Para obtener más información, visite https://shelly-api-docs.shelly.cloud .
Montaje sobre superficies planas
El dispositivo incluye un soporte magnético que se fija a cualquier superficie plana mediante la pegatina de doble cara incluida. El soporte y el propio dispositivo pueden fijarse a cualquier superficie con propiedades magnéticas.

Fig. 2
Retire la película protectora de una cara de la pegatina de doble cara, como se muestra en la fig. 2.
Presione la pegatina contra el soporte magnético.
Retire la película de la otra cara de la pegatina.
Presione el soporte del botón, con la pegatina adherida, contra una superficie plana.
Uso del dispositivo
El dispositivo está listo para usarse con una batería instalada. Si al pulsar el botón de control no se inicia la emisión de señal, coloque una batería nueva. Para obtener más información, consulte la sección Cambio de la batería.
Admite pulsaciones simples, dobles, triples y largas, así como acciones con varios clics y pulsaciones simultáneas de botones. Esto permite controlar varios electrodomésticos conectados a la vez.
El dispositivo cuenta con un modo Beacon que puede activar desde la aplicación de control Shelly Smart Control. Cuando está activado, el dispositivo emite balizas cada 8 segundos y puede utilizarse para detectar la presencia
Shelly BLU RC Button 4 cuenta con funciones de seguridad avanzadas y admite el modo cifrado.
Añadir el dispositivo a Shelly Cloud
El dispositivo puede configurarse, controlarse y supervisarse mediante el servicio de automatización del hogar Shelly Cloud. Puede acceder al servicio a través de la aplicación Shelly Smart Control o de un navegador web en https://control.shelly.cloud.
NOTA
Shelly Smart Control no es obligatorio. Este dispositivo puede utilizarse de forma independiente o con otras plataformas de automatización del hogar compatibles con el protocolo BThome. Para obtener más información, visite http://bthome.io.
Para utilizar el dispositivo con la aplicación Shelly Smart Control, necesita al menos un dispositivo Shelly con alimentación permanente compatible con Wi-Fi y Bluetooth (Gen2 o posterior), que actúe como puerta de enlace Bluetooth durante la configuración.
Antes de empezar, asegúrese de tener:
Un dispositivo Shelly Gen2 o posterior activo en su cuenta de Shelly Smart Control.
Conectividad Bluetooth activa en su dispositivo móvil.
Para entrar en el modo de emparejamiento Bluetooth, mantenga pulsado el botón durante 10 segundos. El dispositivo permanece en modo de emparejamiento durante 1 minuto
Abra la aplicación Shelly Smart Control y, a continuación, seleccione
(Añadir dispositivo).Siga las instrucciones de la aplicación para completar la configuración.
Obtenga más información sobre las funciones Bluetooth disponibles en la documentación oficial de la API de Shelly en https://shelly-api-docs.shelly.cloud/
Para obtener más información, visite https://shelly.link/app-guide.
Restablecimiento de fábrica
El restablecimiento de fábrica elimina todas las claves de emparejamiento y restaura la configuración predeterminada del dispositivo.
Puede restablecer el dispositivo de una de las siguientes maneras:
Extraiga y vuelva a insertar la batería y, a continuación, mantenga pulsado el botón durante al menos 30 segundos dentro de los 30 segundos siguientes.
En la aplicación Shelly Smart Control, vaya a Ajustes > Restablecimiento de fábrica.
Cambio de la batería

Fig. 3
Retire el tornillo que fija la tapa de la batería, como se muestra en la Fig. 3.
Presione y deslice la tapa de la batería en la dirección indicada por la flecha.
Retire la batería agotada.
Inserte una batería CR2032 nueva con el lado + hacia arriba.
Vuelva a deslizar la tapa de la batería hasta que encaje en su lugar.
Apriete el tornillo para evitar que se abra accidentalmente.
Especificaciones
Físico
Dimensiones (AlxAnxP): 42x42x13 mm
Soporte magnético (para superficies planas): 83x44x9 mm
Peso: 21 g
Entorno
Temperatura ambiente de funcionamiento: de -20° C a 60° C
Humedad: del 0 % al 90 % de humedad relativa
Eléctrico:
Alimentación: 1 batería de 3 V (incluida)
Tipo de batería: CR2032
Vida útil estimada de la batería: hasta 3 años
Bluetooth
Protocolo: 4.2
Rango de RF: 2400 - 2483.5 MHz
Potencia de RF máx.: < 4 dBm
Alcance: hasta 30 m en exteriores, hasta 10 m en interiores (según las condiciones)
Cifrado: AES (modo CCM)
Solución de problemas
Si encuentra problemas al instalar o utilizar el dispositivo, consulte su página en la base de conocimientos: https://shelly.link/blu_rc_button_4.
Declaración de conformidad
Por la presente, Shelly Europe EOOD declara que el equipo radioeléctrico tipo Shelly BLU RC Button 4 cumple con las Directivas 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad con los requisitos de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://shelly.link/blu_rc_button_4_DoC.
Eliminación y reciclaje
No deseche el producto con los residuos domésticos. Recicle el producto para evitar daños al medio ambiente y la salud, y fomentar la conservación de los recursos. Deseche el producto en un punto de recogida de residuos adecuado bajo su responsabilidad.
Los distribuidores donde se adquirió el dispositivo están obligados a aceptar gratuitamente los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) para su correcta eliminación.
Algunos productos electrónicos pueden almacenar datos personales. El usuario es responsable de eliminar estos datos antes de desechar el dispositivo. Para eliminarlos, restablezca el dispositivo a sus ajustes de fábrica.
Fabricante: Shelly Europe EOOD
Dirección: 51, bulevar Cherni vrah, edificio 3, plantas 2-3, 1407 Sofía, Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
Correo electrónico: support@shelly.cloud
Sitio web oficial: https://www.shelly.com
Los cambios en la información de contacto son publicados por el fabricante en el sitio web oficial.
Todos los derechos sobre la marca comercial Shelly® y demás derechos de propiedad intelectual relacionados con este dispositivo pertenecen a Shelly Europe EOOD

